Haruki Murakami  — yapon yozuvchisi va tarjimon. Xaruki Murakami 1949-yilda Kioto shahrida, klassik filolog o'qituvchi oilasida tug'ilgan. Uning kitoblari 50 tildan ortiq tilga tarjima qilingan va nafaqat Yaponiyada, balki vatanidan tashqarida ham bestseller hisoblanadi. O'zining badiiy va ilmiy adabiyotdagi asarlari tufayli tanqidchi va o'quvchilarning olqishiga sabab bo'ldi hamda Yaponiyada va xalqaro miqyosda ko'plab mukofotlarga sazovor bo'ldi. Murakami Skott Fitsjerald, Truman Kapot, Jon Irving, J.D Selingerning bir qator asarlarini ingliz tilidan yapon tiliga tarjima qilganva XX asrning boshqa amerikalik nasriy yozuvchilari, shuningdek, Van Alsburg va Ursula le Guinning ertaklarini o'z tiliga o'girgan.